Skip to main content

Seguro de salud en español

Su seguro de salud, explicado en su idioma.

Compare planes médicos, dentales, de visión, de Medicare y de vida disponibles en su condado. Hablar con un agente con licencia no le cuesta nada y no tiene ninguna obligación de inscribirse.

Ingrese su código postal de 5 dígitos para ver los planes de su área.

A person checking health information while walking outdoors

Inscripción abierta: del 1 de noviembre al 15 de eneroEn la mayoría de los estados ese es el periodo para inscribirse o cambiar de plan. Fuera de esas fechas necesita un evento de vida que califique. Medicaid y CHIP aceptan solicitudes durante todo el año.

Tipos de cobertura

Empiece por el tipo de plan que necesita.

Cada categoría funciona de forma distinta. Estas son las cuatro con las que empieza la mayoría de las personas.

01Mercado de seguros

Planes del ACA para individuos y familias

Cobertura que cumple con la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio. Ningún plan puede negarle cobertura ni cobrarle más por una condición preexistente, y todos cubren los diez beneficios de salud esenciales.

02Medicare

Cobertura para personas de 65 años o más

La Parte A cubre el hospital, la Parte B la atención ambulatoria, la Parte C es Medicare Advantage y la Parte D cubre los medicamentos recetados. También existen las pólizas Medigap para pagar lo que Medicare deja pendiente.

03Medicaid y CHIP

Cobertura gratuita o de bajo costo

Programas estatales para personas y familias con ingresos limitados. No hay periodo de inscripción: puede solicitarlos en cualquier mes del año. Cada estado establece sus propios límites de ingreso.

04Dental y visión

Limpiezas, lentes y más

Los planes dentales cubren limpiezas, empastes y trabajos mayores según el plan. Los planes de visión cubren el examen de la vista, los armazones y los lentes de contacto. Se venden por separado del plan médico.

Ayuda con el costo

Muchas familias califican para pagar menos cada mes.

El crédito fiscal para la prima reduce lo que paga cada mes por un plan del mercado. Cuánto recibe, si es que recibe algo, depende del ingreso de su hogar, del tamaño del hogar, del condado donde vive y del precio de los planes que se venden ahí. Por eso ninguna página web puede darle una cifra real sin su código postal. Ingréselo y verá planes de verdad con el ahorro estimado ya aplicado, sin costo y sin compromiso.
Una persona revisando sus opciones de cobertura de salud al aire libre

Siempre incluido

Los diez beneficios de salud esenciales.

La ley federal exige que todo plan del mercado cubra estas categorías. Los servicios preventivos con un proveedor de la red se cubren sin que usted pague nada, incluso antes de cumplir el deducible.

  • Servicios ambulatorios, es decir, la atención que recibe sin ser internado en un hospital
  • Servicios de emergencia
  • Hospitalización, incluyendo cirugía y estadías de noche
  • Embarazo, maternidad y atención del recién nacido
  • Servicios de salud mental y de trastornos por uso de sustancias
  • Medicamentos recetados
  • Servicios y dispositivos de rehabilitación y habilitación
  • Servicios de laboratorio
  • Servicios preventivos, de bienestar y manejo de enfermedades crónicas
  • Servicios pediátricos, incluyendo cuidado dental y de la vista para niños

Cómo funciona

Cinco pasos, sin letra pequeña.

  • Ingrese su código postal. Las aseguradoras presentan sus planes condado por condado, así que el precio y la red dependen de dónde vive.
  • Compare los planes disponibles y cualquier ahorro para el que califique, con la prima mensual, el deducible y el máximo de gastos de bolsillo uno al lado del otro.
  • Revise que sus médicos y sus medicamentos estén cubiertos usando el directorio de proveedores y la lista de medicamentos de cada plan.
  • Hable con un agente con licencia si quiere una segunda opinión. No cuesta nada y el precio del plan es el mismo.
  • Inscríbase y guarde la fecha en que empieza su cobertura, que casi siempre es el primero de un mes y no el día en que se inscribió.

Fechas importantes

La inscripción en números.

empieza la inscripción abierta en la mayoría de los estados
1 nov
termina la inscripción abierta en la mayoría de los estados
15 ene
para inscribirse después de un evento de vida que califique
60 días
beneficios de salud esenciales en cada plan
10

Preguntas frecuentes

Lo que más nos preguntan.

¿Cuánto cuesta recibir ayuda de My Live Health?
Nada. Comparar planes y hablar con un agente con licencia no tiene costo para usted. Los agentes reciben una comisión de la compañía de seguros cuando alguien se inscribe, y esa comisión ya está incluida en la prima que la aseguradora presenta ante los reguladores. El mismo plan cuesta lo mismo si lo compra con ayuda o por su cuenta.
¿Cuándo puedo inscribirme en un plan del mercado?
La inscripción abierta va del 1 de noviembre al 15 de enero en la mayoría de los estados. Si se inscribe antes del 15 de diciembre, la cobertura suele empezar el 1 de enero; si se inscribe entre el 16 de diciembre y el 15 de enero, suele empezar el 1 de febrero. Varios estados manejan su propio mercado y fijan su propia fecha límite, que puede ser más tarde.
¿Qué pasa si pierdo la inscripción abierta?
Todavía puede inscribirse si tiene un evento de vida que califique: perder otra cobertura, mudarse, casarse o divorciarse, tener o adoptar un hijo, o ciertos cambios de ingreso o de estatus migratorio. Eso abre un periodo especial de inscripción y por lo general tiene 60 días desde el evento. Medicaid y CHIP no tienen periodo de inscripción, así que puede solicitarlos en cualquier momento.
¿Puedo calificar para ayuda con el pago de la prima?
Es posible. El crédito fiscal para la prima reduce lo que paga cada mes por un plan del mercado, y depende del ingreso de su hogar, del tamaño del hogar, de dónde vive y del costo de los planes en su área. Si su ingreso lo califica para reducciones de costos compartidos, tiene que elegir un plan de nivel Plata para recibirlas. La única forma honesta de saberlo es revisar su código postal.
¿Me pueden negar cobertura por una condición preexistente?
No. Los planes del mercado no pueden rechazarlo, cobrarle más ni excluir tratamiento por una condición de salud que ya tiene. La prima solo puede variar por edad, ubicación, tamaño de la familia, uso de tabaco y el plan que elija.
¿Necesito ser ciudadano para comprar un plan?
No. Las personas que están presentes de manera legal en los Estados Unidos pueden comprar cobertura en el mercado y pueden calificar para ayuda financiera. Las reglas dependen de su situación migratoria y de su estado, así que conviene confirmarlas antes de inscribirse. La información que da al mercado se usa para determinar su elegibilidad.

Cuando usted esté listo

Vea los planes disponibles en su área.

Ingrese su código postal para comparar la cobertura de su condado y los ahorros para los que califique.

Sin costo y sin compromiso. También puede llamar al (833) 741-1902.